catalog.pdf


  Скачать описание (PDF)

МИКРОПРОЦЕССОРНЫЕ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ ДАВЛЕНИЯ

ОКП 421281
ТУ 4212-028-42334258-2005




ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Преобразователи измерительные Сапфир-22 МПС предназначены для непрерывного преобразования значения измеряемого параметра - давления, абсолютного, избыточного, разрежения, гидростатического, и разности давлений нейтральных и агрессивных сред, а так же преобразования уровня в унифицированный токовый выходной сигнал и цифровой сигнал на основе HART-протокола.
Преобразователи предназначены для работы в системах автоматического контроля, регулирования и управления технологическими процессами в различных отраслях промышленности, в том числе для применения во взрывоопасных производствах нефтяной, газовой и химической промышленности, на объектах атомной энергетики (ОАЭ) и для поставок на экспорт.
Преобразователи имеют исполнение по взрывозащите:
а) Взрывозащищенное с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь «ia» и уровнем взрывозащиты «особовзрывобезопасный» (0); маркировка по взрывозащите «0ExiaIICT5X» (знак «X» указывает на возможность применения преобразователя в комплекте с блоками БПС-96ПР или блоками других типов, имеющих вид взрывозащиты «искробезопасная элек-трическая цепь «ia» для взрывоопасных смесей группы IIC (Uxx < 28 В, 1кз 120 мА); катего-рия и группа взрывоопасной смеси IICT5;
б) Взрывозащищенное с видами взрывозащиты «взрывонепроницаемая оболочка» (d); «специальный» (S); уровнем взрывозащиты «взрывобезопасный» (1); маркировка по взрывозащите «1ExsdIIBT5X» (знак X указывает на возможность применения при температурах окружающего воздуха, указанных ниже);
В) Невзрывозащищенное.
Преобразователи взрывозащищенные предназначены для установки во взрывоопасных зо-нах помещений и наружных установок, согласно документам, регламентирующим применение электрооборудования во взрывоопасных зонах.
Преобразователи, предназначенные для работы на ОАЭ, относятся к классам безопасности 2Н, 2НУ, 3Н, 3НУ, 4Н по ПНАЭ Г-1-011-97 и выпускаются только в невзрывозащищенном исполнении.


ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

По устойчивости к климатическим воздействиям преобразователи имеют следующие испол-нения по ГОСТ 15150:
• УХЛ* категории размещения 3.1 (группа исполнения В4 по ГОСТ 12997), но для работы при температурах от плюс 1 до плюс 50 С;
• УХЛ** категории размещения 3.1 (группа исполнения В4 по ГОСТ 12997), но для работы при температурах от минус 10 до плюс 80 С;
• У* категории размещения 2 (группа исполнения С4 по ГОСТ 12997), но для работы при температурах от минус 30 до плюс 50 С.
• У** категории размещения 2 (группа исполнения С4 по ГОСТ 12997), но для работы при температурах от минус 40 до плюс 80 С.
• По специальному заказу преобразователи могут быть изготовлены на нижний предел тем-пературы эксплуатации до минус 50 С. При этом нормальное функционирование ЖКИ не гарантируется.
• Т* категории размещения 3, но для работы при температуре от плюс 1 до плюс 50 С.
• Т** категории размещения 3, но для работы при температуре от минус 10 до плюс 80 С.

Приборы имеют раздельную настройку нуля и диапазона.
По требованию заказчика преобразователи могут выпускаться перенастраиваемыми на меньшее количество пределов измерений, а также быть изготовленными с единицами давле-ния кгс/м2, кгс/см2, бар и мбар. Преобразователи, поставляемые для эксплуатации на ОАЭ, имеют исполнение по материалам, контактирующим с измеряемой средой: 02.
Потребляемая мощность преобразователя (при напряжении питания 36 В) , ВА, не более 1,0
Степень защиты преобразователей от воздействия пыли и воды: IP54.
Масса преобразователя (в зависимости от модели), кг: 1,6 - 14.0


Таблица 1.1

Измеряе­мый параметр

Модель

Верхний предел измерений

Предел допускаемой основной
погрешности
±γ, %

кПа

МПа

ДА
Абсолютное давление

2030

4,0


0,25 0,5

6,3


10,0


16,0


25,0


40,0


2040

25,0


40,0


63,0


100,0


160,0


250,0


2050, 2051


0,25


0,4


0,6


1,0


1,6


2,5


Таблица 1.2

Измеряемый параметр

Модель

Верхний предел измерений

Предел допускаемой
основной погрешности
±γ, %

кПа

МПа

ДИ
Избыточ­ное давление

2110

0,16


0,25; 0,5

0,25


0,40


0,60


1,00


1,60


2120

1,0


1,6


2,5


4,0


6,0


0,2; 0,25; 0,5

10,0


2130

4,0


0,25; 0,5

6,0


10,0


16,0


0,2; 0,25; 0,5

25,0


40,0


2140

25,0


0,25; 0,5

40,0


60,0


0,2; 0,25; 0,5

100,0


160,0


250,0


2150,2151


0,25

0,25; 0,5


0,4


0,6

0,2; 0,25; 0,5


1,0


1,6


2,5

2160,2161


1,6

0,25; 0,5


2,5


4,0

0,2; 0,25; 0,5


6,0


10,0


16,0

2170,2171


10

0,25; 0,5


16


25

0,2; 0,25; 0,5


40


60


100


Таблица 1.3

Измеряемый
параметр

Модель

Верхний предел

Предел допускаемой основной погрешности
±γ, %

кПа

МПа

ДВ
Разрежение

2210

0,16


0,25; 0,5

0,25


0,40


0,60


1,00


1,60


2220

1,0


1,6


2,5


4,0


6,0


0,2; 0,25; 0,5

10,0


2230

4,0


0,25; 0,5

6,0


10,0


16,0


25,0


0,2; 0,25; 0,5

40,0


2240

25,0


0,25; 0,5

40,0


60,0


0,2; 0,25; 0,5

100,0



Таблица 1.4

Измеряемый параметр

Модель

Верхний предел измерений

Предел допускаемой
основной
погрешности
±γ, %

разрежения

избыточного давления

кПа

МПа

кПа

МПа

ДИВ
Давление-
разреже­ние

2310

0,08


0,08


0,25; 0,5

0,125


0,125


0,2


0,2


0,3


0,3


0,5


0,5


0,8


0,8


2320

0,5


0,5


0,8


0,8


1,25


1,25


2,0


2,0


3,0


3,0


5,0


5,0


2330

2,0


2,0


3,0


3,0


5,0


5,0


8,0


8,0


12,5


12,5


20


20


2340

12,5


12,5


20


20


30


30


50


50


100


60


100


150


2350


0,1


0,15


0,1


0,3


0,1


0,5


0,1


0,9


0,1


1,5


0,1


2,4

2351


0,1


0,15


0,1


0,3


0,1


0,5


0,1


0,9


0,1


1,5


0,1


2,4


Таблица 1.5

Измеряемый параметр

Модель

Верхний предел измерений

Предельно
допустимое рабочее избыточное
давление

Предел допускаемой основной
погрешности ±γ, %

кПа

МПа

МПа

ДД
Разность давлений


0,16


4,0

0,5


0,25


2410

0,4


0,25; 0,5

0,63



1,0



1,6



1,0


4,0, 10,0

0,5


1,6


2420

2,5


0,25; 0,5

4,0



6,3


0,2; 0,25; 0,5


10,0



4,0


16, 25

0,25; 0,5


6,3


2430

10


16


0,2; 0,25; 0,5


25



40



4,0


40

0,25; 0,5


6,3


2434

10


16


0,2; 0,25; 0,5


25



40



25


16, 25

0,25; 0,5


40


2440

63


100


0,2; 0,25; 0,5


160



250



25


40

0,25; 0,5


40


2444

63


100


0,2; 0,25; 0,5


160



250




0,4

16,0

0,25*, 0,5



0,6

2450


1,0



1,6



2,5



4.0

16,0

2460


6.0


10.0



16.0


Таблица 1.6

Измеряемый
параметр

Модель

Верхний предел измерений

Предельно
допустимое рабочее избыточное
давление

Предел допускаемой основной
погрешности
±у, %

кПа

МПа

МПа

ДГ
Гидростатическое давление

2520
2521

1,0


4,0

0,25; 0,5

1,6


2,5


4,0


6,0


10


2530
2531


4,0


4,0

6,3


10


16


25


40


2540
2541

25


4,0

40


63


100


160


250





КОНСТРУКЦИЯ И ПРИНЦИПЫ ДЕЙСТВИЯ

Преобразователь состоит из измерительного и электронного блоков. Все преобразователи имеют унифицированный электронный блок и отличаются только конструкцией измерительного блока. Преобразователи выпускаются с цифровым индикатором.
Принцип действия преобразователей основан на воздействии измеряемого давления (разности давления) на мембраны измерительного блока (для моделей 2051, 2151, 2161, 2171, 2351 на мембрану тензопреобразователя), что вызывает деформацию упругого чувствительного элемента и изменение сопротивления тензорезисторов тензопреобразователя. Это изменение преобразуется в электрический сигнал, который передается от тензопреобразователя из измерительного блока в электронный преобразователь, и далее в виде стандартного токового унифицированного сигнала [(0-5), (4-20), (5-0) или (20-4)]мА.
Электронный блок преобразователей Сапфир- 22МПС выполнен на одной плате.
Параметры питания:
• для искробезопасного исполнения - от отдельного искробезопасного блока питания;
• для взрывобезопасного и невзрывозащищенного исполнения - от блока питания постоян-ного тока напряжением 36±0,72В (четырехпроводная линия связи) и от 16 до 30В (двухпроводная линия связи)
Управление работой всех узлов электронного блока осуществляется микропроцессором.
Внешний вид платы электронного преобразователя представлен на рисунке 1. На плате установлены 3 кнопки управления, обеспечивающие корректировку «нуля» и «диапазона из-мерения».
Микропроцессорная плата Сапфир-22МПС с корректирующим датчиком температуры легко устанавливается взамен старых плат в электронные блоки выпускаемых в РФ аналоговых преобразователей типа Сапфир-22 и др.

Таблица 2. Обозначение исполнения преобразователя по материалам, контактирующим с из-меряемой средой

Обозначение исполнения
по материалам

Материал мембран

Фланцы преобразователя, пробки для дренажа и продувки, ниппель, монтажный фланец, корпус клапанного блока

Материал

Маркировка деталей

01

Сплав 36НХТЮ

Углеродистая сталь с покрытием

80

02

Сплав 36НХТЮ

Сталь12Х18Н10Т

15

07

Тантал

Сталь12Х18Н10Т

15

11

Титановый сплав

Сталь12Х18Н10Т

15

12

Титановый сплав

Титановый сплав

62

09

Титановый сплав

Сталь12Х18Н10Т

15



Примечания.
Материал уплотнительных колец - фторопласт или специалные марки резины.
Материал уплотнительных металлических прокладок - медь или нержавеющие сплавы.
По требованию заказчика при заказе преобразователя исполнения по материалам 07 флан-цы, пробки для дренажа и продувки, ниппель, монтажный фланец, корпус клапанного блока могут изготовляться из сплава 06ХН28МДТ, с маркировкой деталей 28. При этом исполнение преобразователя по материалам определяется материалом мембраны.
В исполнении 11, 12 выпускаются только преобразователи Сапфир-22МПС моделей 2051, 2151, 2161, 2171.


КОМПЛЕКТНОСТЬ ПОСТАВКИ

Таблица 3

Наименование

Количество

Примечание

Преобразователь

1 шт.

В соответствии с заказом

Паспорт

1 экз.


Руководство по эксплуатации

1 экз.

1 экземпляр на 10 преобразователей, но не менее 1 экземпляра в один адрес

Методика поверки МИ 1997

1 экз.

1 экземпляр на 10 преобразователей, но не менее 1 экземпляра в один адрес

Комплект монтажных частей

1 компл.

В соответствии с заказом и таб. 4




ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ

Сапфир-22МПС - Ех - 2420А01У2*(-30+50)0,256,3 кПа1042СКК1/2ВРНАRТ

1. Сокращённое наименование преобразователя.
2. Исполнение по взрывозащите проставляется для взрывозащищённого исполнения.
— Ех - «искробезопасная электрическая цепь».
— Вн - «взрывонепроницаемая оболочка».
3. Модель по табл. 1.
4. При заказе преобразователя предназначенного для эксплуатации на ОАЭ следует по-ставить букву «А». При заказе преобразователя с приработкой 360 часов букву - «П».
5. Обозначение исполнения по материалам табл. 2.
6. *Обозначение вида климатического исполнения и диапазон температур, отличный от установленных для основных вариантов исполнений.
7. Предел допускаемой основной погрешности по табл.1.
8. Верхний предел измерения, с указанием единицы измерения по табл. 1.
9. Предельно допускаемое рабочее избыточное давление в МПа по табл. 1.
10. Код выходного сигнала: 05-(0...5 мА); 50- (5...0 мА); 42-(4...20 мА); 24-(20.. .4 мА).
11. Код скобы и кронштейна по табл. 3.
12. Код комплекта монтажных частей по табл. 3 проставляется только при заказе комплекта.
13. Код вентильного блока «В», указывается согласно примечанию 4.
14. При заказе преобразователя с разъемом следует поставить букву «Р».
15. Наличие HART-протокола.

Примечания.
1. Диафрагмы и уравнительные сосуды, используемые совместно с преобразователями в комплектах расходомеров и уровнемеров, поставляются по отдельному заказу.
2. В случае необходимости, в конце условного обозначения указываются пределы перена-стройки, требуемые в эксплуатации.
3. При заказе преобразователя модели 23ХХ в поз. 8 указывается только значение верх-него предела измерений избыточного давления.
4. Код вентильного блока (поз. 13) указывается только при заказе преобразователя модели 24ХХ.
5. Предельно допускаемое рабочее избыточное давление (поз. 9) указывается только при заказе преобразователя модели 24ХХ.
6. Код скобы и кронштейна (поз. 11) указывается только при заказе преобразователя с комплектом монтажных частей, включающим скобу и кронштейн.

Таблица 4

Код

Монтажные части

К1/2

Монтажный фланец с резьбовым отверстием К 1/2

К1/4

Монтажный фланец с резьбовым отверстием К 1/4

М20

Ниппель с накидной гайкой М20х1,5

СК

Скоба, кронштейн



Примечания.
1. При заказе преобразователя с ниппелем, код монтажных частей в условном обозначении преобразователя не указывается.
2. Код монтажных частей не указывается в условном обозначении преобразователя модели 2150, 2151, 2160, 2161, 2170, 2171, 2350, 2351.
3. Код М20 указывается только в условном обозначении преобразователя модели 2110, 2120, 2130, 2140, 2210, 2220, 2230, 2240, 2310, 2320, 2330, 2340, 24ХХ, 25ХХ.
4. Код СК не указывается в условном обозначении преобразователя, если заказывается комплект монтажных частей без скобы и кронштейна для модели 2110, 2120, 2130, 2140, 2210, 2220, 2230, 2240, 2310, 2320, 2340, 24ХХ и для преобразователя 24ХХ с вентильным блоком.

Рис.1. Внешний вид платы электронного преобразователя


Рис.2. Габаритные, установочные и присоединительные размеры преобразователей Сапфир-22МПС моделей 2030, 2040, 2110, 2120, 2130, 2140, 2210, 2220, 2230, 2240, 2310, 2320, 2330, 2340 в исполнении «искробезопасная электрическая цепь» или в невзрывозащи-щенном исполнении
Преобразователь с установленным ниппелем.


Рис.3. Габаритные, установочные и присоединительные размеры преобразователей Сапфир-22МПС моделей 2030, 2040, 2110, 2120, 2130, 2140, 2210, 2220, 2230, 2240, 2310, 2320, 2330, 2340 в исполнении «взрывонепроницаемая оболочка»
Преобразователь с установленным ниппелем


Рис.4. Габаритные, установочные и присоединительные размеры преобразователей Сапфир-22МПС моделей 2050, 2150, 2160, 2170, 2350 в исполнении «искробезопасная элек-трическая цепь» или в невзрывозащищенном исполнении


Рис.5. Габаритные, установочные и присоединительные размеры преобразователей Сапфир-22МПС моделей 2050, 2150, 2160, 2170, 2350 в исполнении «взрывонепроницаемая оболочка»


Рис.6. Габаритные, установочные и присоединительные размеры преобразователей Сапфир-22МПС моделей 2051, 2151, 2161, 2171, 2351 в исполнении «искробезопасная элек-трическая цепь» или в незврывозащищенном исполнении


Рис.7. Габаритные, установочные и присоединительные размеры преобразователей Сапфир-22МПС моделей 2051, 2151, 2161, 2171, 2351 в исполнении «взрывонепроницаемая оболочка»


Рис.8. Габаритные, установочные и присоединительные размеры преобразователей Сапфир-22МПС моделей 2410, 2420, 2430, 2434, 2440, 2444,2450, 2460 в невзрывозащищен-ном исполнении и исполнении «искробезопасная электрическая цепь»
Преобразователь с установленным ниппелем


Рис.9. Габаритные, установочные и присоединительные размеры преобразователей Сапфир-22МПС моделей 2410, 2420, 2430, 2434, 2440, 2444, 2450, 2460 в исполнении «взрывонепро-ницаемая оболочка»
Преобразователь с установленным ниппелем


Рис.10. Габаритные, установочные и присоединительные размеры преобразователей Сап-фир-22МПС моделей 2520, 2530, 2540 в исполнении «искробезопасная электрическая цепь» или в невзрывозащищенном исполнении
Преобразователь с установленным ниппелем


Рис.11. Габаритные, установочные и присоединительные размеры преобразователей Сапфир-22МПС моделей 2520, 2530, 2540 в исполнении «взрывонепроницаемая оболочка»
Преобразователь с установленным ниппелем


Рис.12. Габаритные, установочные и присоединительные размеры преобразователей Сапфир-22МПС моделей 2521, 2531, 2541 в исполнении «искробезопасная электрическая цепь»
Преобразователь с установленным ниппелем


Рис.13. Габаритные, установочные и присоединительные размеры преобразователей Сапфир-22МПС моделей 2521, 2531, 2541 в исполнении «взрывонепроницаемая оболочка»
Преобразователь с установленным ниппелем


Рис.14. Схемы электрические подключения